-
1 дефектоскопия
1) General subject: non-destructive testing (NDT)2) Engineering: crack detection, flaw detection, flaw inspection, nondestructive test, nondestructive testing (на принципе неразрушающего контроля), testing3) Construction: defect identification4) Oil: defect detection, defectoscopy, defects examination, flaw detection (survey), inspection, non-destructive test5) Welding: welding examination, NDT6) Business: fault detection7) Sakhalin energy glossary: non-destructive inspection, nondestructive inspection8) Oil&Gas technology flaw survey9) Oilfield: X-ray (Дефектоскопия сварных сшов)10) Polymers: flaw-detection technique11) Sakhalin S: non-destructive examination12) Makarov: non-destructive testing (основанная на принципах неразрушающего контроля), radioscopy13) oil&gas: nondestructive testing -
2 цветная дефектоскопия швов
Welding: dye penetrant ( examination)Универсальный русско-английский словарь > цветная дефектоскопия швов
-
3 неразрушающий контроль качества
1) Engineering: non-destructive testing (NDT)2) Oil: non destructive examination (ультразвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч), non destructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)3) Welding: non-destructive examination (Ультразвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)4) Sakhalin energy glossary: non-destructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-лучи), nondestructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма - луч /)5) Sakhalin R: non destructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)Универсальный русско-английский словарь > неразрушающий контроль качества
-
4 проверка сварного шва
1) Oil: weld examination (внешний осмотр, НКК, мехиспытания), weld examination (внешний осмотр, мехиспытания)2) Welding: weld examination (Внешний осмотр, НКК, мехиспытания)Универсальный русско-английский словарь > проверка сварного шва
-
5 подложка
1) General subject: base, mount, underground, writing surface ( in document examination)2) Biology: scaffolding3) Medicine: substrate (в культуре клеток)4) Engineering: back, backing, base coat, base material, base plate, basecoat, body, bottom layer, emulsion carrier, hypophase, sublayer, substrate, substrate layer, undercoat, underlying surface5) Chemistry: carrying base6) Construction: base sheet, backerboard7) Mathematics: substructure8) British English: underfelt (soft material that you put between a carpet and the floor)9) Mining: bed10) Cinema: base stock11) Gastronomy: tray (упаковка для продуктов в магазинах)12) Forestry: core13) Metallurgy: support plate, supporting plate14) Polygraphy: backing sheet, blue base, substrate (светочувствительного материала), substratum (светочувствительного материала), support sheet, release liner15) Electronics: air-cleaved substrate, header, support16) Information technology: baseplate18) Immunology: packing21) Biotechnology: scaffold (см. scaffolding material)22) Silicates: base plate (для нанесения покрытий), substratum23) Welding: back support24) Household appliances: faceplate25) Microelectronics: base member, built-in-test26) Polymers: adherend, carrier, supporting structure, underlayer27) Automation: (материал-) backing material, bedding, carrier (напр. резистора), host material, matrix (напр. резистора), substrate material, support (плёнки), support material28) Plastics: base coat (наносимая при вакуумной металлизации), bottom29) Makarov: base surface, bearing surface, body paper, bulk (ИС), carrier (напр. резистора, катализатора), carrier (напр., резистора, катализатора), carrier material, ground, mat (для наклейки иллюстраций или карт), mounting, padding (клеёнки, линолеума), support structure, support structure (катализатора), supporting structure (катализатора), underlay30) Electrochemistry: basis metal31) Electrical engineering: substrate (микросхемы)32) Footwear industry: midsole, middle sole -
6 визировать
Визировать-- All proposed methods of design, execution, materials, welding procedures, examination, and testing must be approved by the inspector.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > визировать
-
7 оформление документов
Оформление документов-- All proposed methods of design, execution, materials, welding procedures, examination, and testing must be approved by the inspector.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оформление документов
-
8 контроль ультразвуком
См. также в других словарях:
Sijil Pelajaran Malaysia — The Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), or the Malaysian Certificate of Education, is a national examination taken by all fifth year secondary school students in Malaysia. It is set and examined by the Malaysian Examinations Syndicate (Lembaga… … Wikipedia
Nondestructive testing — or Non destructive testing (NDT) is a wide group of analysis techniques used in science and industry to evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] The terms Nondestructive examination (NDE),… … Wikipedia
College of Engineering and Technology, Bhubaneswar — COLLEGE OF ENGINEERING AND TECHNOLOGY, BHUBANESHWAR Motto Karmanewa Hi Sansidhim Established 1981 Type Education and research institution … Wikipedia
Metals conservation — The bronze apoxyomenos, ,dated between 1st and 2nd century BC,found and recovered from Adriatic sea near small island Vele Oryule,near island Loshiny, example of archaeological metals conservation, Croatia Metals conservation, or more precisely… … Wikipedia
Xavier University — For other schools with similar names, see Xavier University (disambiguation). Not to be confused with Xavier School. Xavier University Ateneo de Cagayan Pamantasang Xavier – Ateneo de Cagayan … Wikipedia
Glasses — Glasses, also called eyeglasses or spectacles, are frames bearing lenses worn in front of the eyes, normally for vision correction, eye protection, or for protection from UV rays.Modern glasses are typically supported by pads on the bridge of the … Wikipedia
Blacksmith — For other uses, see Blacksmith (disambiguation). Blacksmith A blacksmith at work Occupation … Wikipedia
Metal fume fever — Classification and external resources ICD 10 T59.9 ICD 9 987.8 Metal fume fever also known as brass founders ague, brass shakes … Wikipedia
Education in the People's Republic of China — This article is about education in the People s Republic of China. See Education in Hong Kong and Education in Macau for education in Hong Kong and Macau, respectively. For education in the Republic of China (Taiwan), see Education in the… … Wikipedia
Manufacturing engineering — is a field dealing with different manufacturing practices and the research and development of processes, machines and equipment. Contents 1 Overview 2 History 2.1 Modern developments 3 Education … Wikipedia
respiratory disease — ▪ human disease Introduction any of the diseases and disorders that affect human respiration (respiration, human). Diseases of the respiratory system may affect any of the structures and organs that have to do with breathing, including the… … Universalium
